Africa Help
petak, 11.01.2008.
zar ne trebamo mi, bogati, nešto učiniti?
koliko ste se puta zajadali da vam treba novaca? koliko ste puta kupili slatkiše ili bacili novce na šminku kako biste 'izgledali bolje'? koliko ste puta kupili boju za kosu kako biste 'sakrili sjede'? a opet se jadate kako nemate ništa. jadate se kako je naša vlada nikakva ovo-ono. jadate se kako nemate novca. a jeste li ikad pomislili kako je djeci u Africi? sad će neki od vas pomisliti, napisati ili čak reći: "oni su crnci." to vas čini rasistima. kako biste se vi osjećali da je vama potrebna svaka pomoć, a vama netko dođe: "vi ste bjelac/azijac." i neće vam pomogne. ne bi bilo baš lijepo.
naravno, moguće da ste se mnogo puta i zapitali, ali uvijek ste rekli: "ne mogu ja pomoći. ne znam kako." ili nešto sl. e, pa. ovaj je blog ovdje kako bi pomogao vama u tome, ako uopće imate volje za to.
sljedeći tekst uzet sa OVE stranice:
Have you ever held a dying baby in your arms? Have you ever seen a mother in tears because she cannot look after her children? Have you ever seen a person so deformed that you cannot bear to look into their eyes?
Have you ever watched a small child playing and know that the only thing her parents left her was the AIDS virus? Have you ever watched as people beg for the very things that we throw out? Have you ever been moved by the fact that 19000 children die each day in Africa? Have you ever thought ‘that’s awful! Somebody should do something’? Have you ever realised that someone could be you? Have you ever cared enough to make a difference?
pa prijevod za vas koji ne znate engl. ili ste loši u tome:
jeste li ikad držali umiruću bebu u naručju? jeste li ikad vidjeli majku u suzama jer ne može pogledati njezinu djecu? jeste li ikad vidjeli osobu toliko deformiranu da ju nemožete pogledati u oči?
jeste li ikad gledali maleno dijete koje se igra znajući da je jedina stvar koju su mu roditelji ostavili AIDS? jeste li ikad gledali ljude koji mole za nešto što ste vi bacili? jeste li ikad bili ganuti činjenicom da svaki dan umire oko 19000 djece u Africi? jeste li ikad pomislili 'to je užasno! netko bi trebao poduzeti nešto'? jeste li ikad shvatili da taj netko biste mogli biti vi? je li vas ikad bilo toliko briga da nešto promjenite?
zaista... zar nije vrijeme da mi, bogati, nešto učinimo??? razmislite... mi jesmo bogati kad pogledamo njih i nas!!! mi smo PREbogati!!! za početak biste mogli samo napisati komentar na ovaj blog i dati nam podršku. tko zna što se može promjeniti kad nas se uključi stotine, tisuće... možda im poboljšamo život.
zar ne bi bilo lijepo vidit osmjeh na licu ovog djeteta?
